Como transcrever vídeos do YouTube automaticamente

Para aumentar sua classificação no SEO ou tornar seus vídeos do YouTube mais acessíveis, você pode querer saber como transcrevê-los.

Neste artigo, mostraremos como transcrever automaticamente seus vídeos e editar a transcrição no YouTube. Além disso, mostraremos como criar transcrições de vídeo precisas usando uma ferramenta de terceiros.

Como transcrever vídeos do YouTube automaticamente?

O YouTube pode transcrever seu vídeo automaticamente usando o recurso de sincronização automática. Uma vez transcritas, incentivam os criadores a editarem a transcrição, uma vez que o texto gerado nem sempre é preciso. Eles fazem isso destacando as palavras que podem estar erradas.

Para gerar uma transcrição de um vídeo já enviado à sua conta do YouTube, faça o seguinte:

Acesse e faça login em sua conta do YouTube.
No canto superior direito, clique no ícone do perfil.
Selecione YouTube Studio> Legendas.
Na página de legendas do canal, vá até a linha do vídeo e clique na seta que aponta para baixo em Idiomas.
Na linha Idioma (idioma do vídeo), selecione ADICIONE na coluna Legendas.
Em seguida, selecione Sincronização automática> PUBLICAR.

Para ver a transcrição, faça o seguinte:

Vá para o vídeo na página de legendas do canal.
Na linha Idioma (Automático), clique em DUPLICAR e EDITAR e depois em Continuar.
- Agora você terá a opção de ver a reprodução do vídeo com as legendas e os tempos exibidos abaixo. Verifique a exatidão examinando a transcrição. Se tudo estiver bem, clique em PUBLICAR no canto superior direito.

Se você precisar editar a transcrição, faça o seguinte:

Posicione o cursor no texto para fazer as edições.
Depois de terminar a edição, selecione PUBLICAR no canto superior direito.

Para baixar e editar a transcrição usando um arquivo de texto, faça o seguinte:

Na página de legendas do canal, vá para a linha Idioma (automático), clique no menu de três pontos e selecione Download.
Selecione .srt e confirme o download.
Vá para o arquivo .srt na pasta Downloads e clique com o botão direito nele.
Renomeie o arquivo alterando .srt para .txt e pressione Enter.
Para confirmar a mudança, clique em OK .
Abra o arquivo .txt para fazer suas alterações e, uma vez concluído, salve-o em sua área de trabalho como um arquivo .srt. Não se preocupe se .txt for anexado ao nome.

Agora adicione sua transcrição corrigida ao vídeo no YouTube:

Selecione YouTube Studio> Legendas.
Nas legendas do canal, clique no vídeo e, em seguida, ADICIONE IDIOMA.
Selecione o idioma e, na coluna Legendas, selecione ADICIONAR.
Selecione Carregar arquivo.
Selecione Com tempos e, em seguida, Continuar.
Escolha o arquivo para fazer o upload e, em seguida, Publicar.

Nota: Para excluir as entradas de idioma que não são mais necessárias, vá para a página de legendas do vídeo, clique no menu de três pontos e selecione Excluir.

Use uma ferramenta online de terceiros

Kapwing é uma ferramenta popular de transcrição de vídeo online. Ele suporta transcrição de vídeo automática e manual diretamente da interface. Para transcrever automaticamente seu vídeo do YouTube e baixar o arquivo usando Kapwing, faça o seguinte:

Copie o URL do vídeo que deseja transcrever.
Navegar para https://www.kapwing.com/subtitles .
No campo de texto Colar um URL, cole o URL do seu vídeo do YouTube.
Na caixa Gerar legendas automaticamente, selecione o idioma e clique em Gerar automaticamente; siga as instruções para transcrever seu vídeo para texto.
- Para verificar a precisão da transcrição, clique em Criar encontrado na parte inferior do painel do lado esquerdo.
- Se você estiver satisfeito com o resultado ou se quiser fazer alterações, clique em Editar no lado direito e selecione Baixar SRT.

Se necessário, para editar o arquivo .srt, faça o seguinte:

Vá para o arquivo .srt na pasta Downloads e clique com o botão direito nele.
Renomeie o arquivo alterando .srt para .txt e pressione Enter.
Clique em ‘’ OK ’’ para confirmar a alteração.
Abra o arquivo .txt para fazer suas alterações, uma vez concluído salve-o em sua área de trabalho como um arquivo .srt.

Para adicionar a transcrição ao vídeo no YouTube, faça o seguinte:

Selecione YouTube Studio> Legendas.
Em Legendas do canal, clique no vídeo> ADICIONAR IDIOMA.
Selecione o idioma e, na coluna Legendas, selecione ADICIONAR.
Selecione Carregar arquivo.
Selecione Com tempos e, em seguida, Continuar.
Escolha o arquivo para fazer o upload e, em seguida, Publicar.

Os melhores sites de autotranscrição

Os serviços de transcrição automática continuam a aumentar em popularidade. Mais criadores de conteúdo estão tendo seus vídeos transcritos, não apenas para atender aos padrões de acessibilidade, mas para torná-los mais pesquisáveis na web. Existem muitas ferramentas e serviços de transcrição automática disponíveis. Aqui estão três dos melhores:

Adobe Premiere Pro

O Adobe Premiere Pro faz parte do Creative Suite, em constante crescimento. Usado pela maioria das pessoas, ele rapidamente se tornou um editor de vídeo líder do setor.

A interface permite que você faça mais ou menos tudo o que quiser com o seu vídeo, atendendo tanto a usuários novos quanto experientes da Adobe. Aqui está um pouco do que você pode esperar ao usar o Adobe Premiere Pro:

Compatibilidade com mais ou menos qualquer formato de arquivo de vídeo.
Tutoriais sobre como usar a funcionalidade.
Importação / exportação fácil entre outros produtos Adobe.
Teste grátis disponível para experimentar antes de comprar.

OTranscribe

OTranscribe é uma ferramenta de código aberto baseada na web gratuita; projetado em 2013 para facilitar a transcrição.

Seu layout simples e interface fácil de usar incluem os seguintes recursos:

Permite o controle do reprodutor de áudio / vídeo e do editor de texto na mesma janela.
Inclui carimbos de data / hora interativos para ajudá-lo a passar pela transcrição.
Ele salva automaticamente seu progresso enquanto você trabalha.
Seus arquivos e transcrições não são enviados para os servidores do OTranscribe; eles permanecem no seu PC.

Como alternativa, para economizar tempo enquanto outra pessoa cuida da transcrição, você pode considerar o uso de um serviço de transcrição profissional como o REV.

REV

Rev é uma empresa de transcrição estabelecida que existe desde 2010 e atendeu clientes como Amazon e Microsoft. Em 2019, eles foram classificados como o melhor serviço de transcrição, então você sabe que eles fornecerão a melhor qualidade. Aqui estão algumas das vantagens do serviço:

como bloquear alguém em uma página de negócios do Facebook

Resposta rápida do seu arquivo (menos de 12 horas).
O trabalho concluído é devolvido a você por meio de um editor online, para fazer o download no formato de sua preferência.
Como muitas das opções 'faça você mesmo' on-line, basta enviar seu áudio / vídeo ou fornecer o URL e eles cuidarão do resto.

FAQs adicionais

Você pode transcrever áudio para texto automaticamente?

Sim você pode. Este processo é o mesmo que transcrever vídeo para texto.

Um vídeo do YouTube pode ser transcrito?

Sim pode. Os vídeos do YouTube podem ser transcritos automaticamente no YouTube; como alternativa, existem muitas outras ferramentas de terceiros que podem fazer isso.

Como você transcreve vídeos automaticamente?

Para gerar uma transcrição de um vídeo já enviado à sua conta do YouTube, faça o seguinte:

1. Acesse e faça login em sua conta do YouTube.

2. No canto superior direito, clique no ícone do perfil.

3. Selecione YouTube Studio> Legendas.

4. Na página de legendas do canal, vá até a linha do vídeo e clique na seta que aponta para baixo em Idiomas.

5. Na linha Idioma (idioma do vídeo), selecione ADICIONAR na coluna Legendas.

6. Em seguida, selecione Sincronização automática> PUBLICAR.

Para ver a transcrição, faça o seguinte:

1. Vá para o vídeo na página de legendas do canal.

2. Na linha Idioma (Automático), clique em DUPLICAR e EDITAR e depois em Continuar.

Agora você terá a opção de ver a reprodução do vídeo com as legendas e os tempos exibidos abaixo. Verifique a exatidão examinando a transcrição. Se estiver tudo certo, clique em PUBLICAR no canto superior direito.

Como faço para ver as legendas em um vídeo do YouTube?

Para ver as legendas de um vídeo, faça o seguinte:

1. Acesse o YouTube e selecione o vídeo que deseja assistir.

2. No canto inferior direito da tela de vídeo, clique no ícone CC.

As legendas aparecerão automaticamente em branco.

Quais são as vantagens de converter um vídeo do YouTube em MP4?

As principais vantagens de converter seus vídeos do YouTube para o formato MP4 incluem:

· Ter acesso para assisti-los quando quiser.

· Os arquivos MP4 são compatíveis com quase todos os dispositivos.

· Visualização suave e sem falhas.

·A visualização não consome largura de banda, pois os vídeos são assistidos offline.

Aqui estão alguns dos melhores conversores de vídeo do YouTube para MP4 em 2021 até agora:

1. Downloader de vídeo 4K

2. SnapDownloader

3. Por Click Downloader

4. Estúdio MP3

5. iTubeGo

6. WinX HD Video Converter Deluxe

7. VideoProc

como verificar se o seu telefone está desbloqueado

8. YTMp3

9. YMp4

10. Flvto.

Lembre-se, antes de baixar vídeos com direitos autorais, você precisa obter permissão explícita do criador original. Legalmente, você pode baixar vídeos sem direitos autorais para uso pessoal - sempre verifique!

Automatizando suas transcrições do YouTube

O desenvolvimento da tecnologia está cada vez melhor; agora temos o YouTube e similares para pegar a fala e transformá-la automaticamente em palavras para nós - como isso é legal! Os benefícios das transcrições de vídeo são muitos, incluindo o aumento da classificação e acessibilidade no SEO.

Agora que você sabe como transcrever automaticamente seus vídeos do YouTube, como descobriu a precisão da transcrição criada? Você teve que fazer muita edição? Deixe-nos saber na seção de comentários abaixo.

Como transcrever vídeos do YouTube automaticamente