A maneira mais fácil de conectar um MacBook a uma TV é com o AirPlay, mas você também pode usar um cabo ou adaptador para conectar os dois.
Você pode usar um Mac Magic Keyboard com seu PC Windows. Veja como e como remapear chaves nele.